El Carson Hot Springs Resort & Spa ofrece alojamiento en Carson. Algunas habitaciones tienen balcón o patio. En la zona se pueden practicar diversas actividades, como golf y pesca.
Hotel Stevenson, que cuenta con jardín, restaurante, bar y wifi gratis, se encuentra en Stevenson, a 28 km de Cascadas Multnomah y a 47 km de Lewis and Clark State Recreation Site.
Artbliss Hotel está en Stevenson, a 29 km de Cascadas Multnomah, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y zona de barbacoa.
Esta cabaña se encuentra a 20 km de Panther Creek Falls y de más de 400 cascadas. Estas cabañas privadas, situadas a 2,4 km del río Columbia, disponen de bonitos jardines y patios relajantes.
The Cascade Motel está en Cascade Locks, a 25 km de Cascadas Multnomah y a 50 km de Mt. Hood Community College. Ofrece alojamiento con jardín y wifi gratis, además de parking privado gratis.
El Holiday Inn Express & Suites Hood River está situado cerca del río Columbia, a 5,6 km del Museo de Antigüedades Occidentales.
Este hotel de Cascade Locks dispone de piscina cubierta, bañera de hidromasaje y centro de fitness en el área escénica nacional de la garganta del río Columbia.
Este hotel, situado a 48 km de las cataratas de Multnomah, en la I-84, alberga un restaurante de cocina americana. Ofrece un spa de servicio completo y habitaciones con albornoces.
Este hotel está situado en un terreno de 2 hectáreas con vistas al río Columbia, a 3,2 km del centro de Hood River. Ofrece habitaciones con conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento gratuito.
Este lodge se encuentra a 5 minutos en coche del río Hood y del río Columbia. El establecimiento ofrece habitaciones con microondas y nevera.