Penzion virðk Bernard er staðsett í útjaðri Královské Poříčí og býður upp á herbergi í enduruppgerðum bóndabæ sem er hluti af dvalarstað sem býður upp á fjölbreytta afþreyingu.
Pension Lukas er fjölskylduhótel sem er staðsett á friðsælu, grænu svæði Tašovice, í 8 mínútna akstursfjarlægð frá miðbæ Karlovy Vary. Verönd er í boði frá vori til hausts án endurgjalds.
Hotel Nautilus er staðsett í Chodov, 13 km frá Market Colonnade og býður upp á gistirými með sameiginlegri setustofu, ókeypis einkabílastæði, verönd og veitingastað.
Hotel U Bílého koně er 3 stjörnu hótel í Loket, 16 km frá Colonnade-markaðnum. Boðið er upp á sameiginlega setustofu, verönd og veitingastað.
Hotel Cř Ferdinand er staðsett í miðbæ hins sögulega bæjar Loket og býður upp á rúmgóð herbergi með gervihnattasjónvarpi og baðherbergi. Það er með hefðbundinn veitingastað með verönd.
Hotel St. Florian er staðsett í sögulegum miðbæ Loket, um 200 metrum frá kastalanum og 12 km frá Karlovy Vary. Það býður upp á en-suite herbergi með gervihnattasjónvarpi og ókeypis bílastæði.
Hunting Lodge Vitkov er staðsett í Slavkovsky-skógi í Huršková, nálægt þekktum heilsulindardvalarstöðum á borð við Karlovy Vary sem er 21 km frá gististaðnum, Mariánské Lázně sem er 35 km í burtu og...
Parkhotel Sokolov er staðsett í miðbæ Sokolov, í 3 mínútna göngufjarlægð frá aðaltorginu en samt umkringt friði og náttúru kastalagarðsins. Hótelið er með sólarhringsmóttöku og ókeypis WiFi hvarvetna....
Þetta fjölskyldurekna gistihús er staðsett í sögulegum miðbæ Loket, 150 metra frá Loket-kastala. Það býður upp á ókeypis Wi-Fi Internet. Öll herbergin á Atmosfera eru með viðargólf og setusvæði.
Pension Quest er nýenduruppgert hús við hliðina á kastalanum og býður upp á gistingu í bænum Loket, í aðeins 10 mínútna akstursfjarlægð frá Karlovy Vary-heilsulindarbænum.