Situado na praça principal de Rychnov nad Kněžnou, o Hotel Havel oferece quartos com banheiro privativo, restaurante com cozinha internacional e estacionamento privativo gratuito no local.
O Hotel Studanka possui uma localização tranquila com vista para a Floresta Včelný, a 3 km do centro de Rychnov nad Kněžnou.
Situado em uma área residencial de Rychnov nad Kneznou com vista para as Montanhas Eagle, o Hotel Panorama oferece uma área de spa com piscina coberta, sauna finlandesa e banheira de hidromassagem.
Localizado em Rychnov nad Kněžnou, a 36 km do Vale da Avó, o Hotel Herman oferece acomodações com jardim, estacionamento privativo gratuito, lounge compartilhado e terraço.
Situado a 37 km do Vale da Avó e a 41 km da Estação de Trem Kudowa Zdrój, em Rychnov nad Kněžnou, o Pension na Starém náměstí oferece acomodações com área de estar.
Localizado em Rychnov nad Kněžnou, a 36 km do Vale da Avó, o Penzion v chaloupce oferece acomodações com piscina sazonal ao ar livre, estacionamento privativo gratuito e jardim.
O Areál Malý Texas está situado em uma grande área natural na fronteira de Lukavice, oferecendo piscina ao ar livre sazonal e quadra de vôlei no local.
Localizado em Javornice, a 43 km do Vale da Avó, o Venclův statek oferece acomodações com bicicletas gratuitas, estacionamento privativo gratuito e jardim. O spa está à sua disposição.
Dispondo de acomodações com ar-condicionado e varanda térrea, o Apartmán v podzámčí está localizado em Rychnov nad Kněžnou.
A 46 km do Vale da Avó, em Hláska, o Sokolí hnízdo oferece acomodações com acesso a instalações de spa, academia e sauna a vapor.