El Hotel SOREA ĽUBOVŇA se encuentra en el pintoresco valle del spa Lubovňa, en la frontera de las colinas Spišská Magura y Levoča, a 7 km de Stará Ľubovňa.
El Hotel Familia está a 1 km del centro de Stará Lubovňa y a 9 km del remonte de Litmanova, y ofrece alojamiento con baño, un restaurante y un bar.
El Castle Distillery se encuentra en Stará Ľubovňa y ofrece alojamiento con wifi gratis, aire acondicionado y acceso a un jardín con terraza.
La Penzión Kolkáreň se encuentra en Stará Ľubovňa, a 1,6 km del castillo de Lubovna, y ofrece alojamiento con restaurante, estacionamiento privado gratuito, bar y terraza.
El Apartment Nina se encuentra en Stará Ľubovňa y ofrece alojamiento con balcón y wifi gratis.
El Mark Green ofrece alojamiento con wifi gratis y TV de pantalla plana en Stará Ľubovňa, a 40 km del castillo de Niedzica y a 43 km de la estación de tren de Krynica Zdroj.
El Oskar Wilde ofrece vistas a la montaña y alojamiento con balcón y hervidor de agua a unos 40 km del castillo de Niedzica.
El Športové a relaxačné centrum - ŠRC ofrece alojamiento en Stará Ľubovňa, a 3,7 km del castillo de Lubovna, y cuenta con wifi gratis y jardín.
La Penzión Gurmen está situada en el centro de Stará Ľubovňa y ofrece habitaciones con aire acondicionado, así como una bodega y un restaurante con bar.
El Penzión a Reštaurácia u Jeleňa dispone de habitaciones situadas en un edificio histórico de la ciudad de Stara Ľubovňa, a 3 km del castillo de Lubovna, y ofrece restaurante, bar, terraza, mesa de...